Deuteronomio 28:20
Magpapadala si Yahweh sa inyo ng mga sumpa, pagkalito, at mga pagtutuwid sa lahat ng bagay na gagamitan ninyo ng inyong kamay, hanggang sa kayo ay mawasak, at hanggang sa kayo ay mabilis na mapuksa dahil sa inyong mga masasamang mga gawain kung saan itinakwil ninyo ako.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- מִגְעֶרֶתmigʻerethreproof (i.e. curse)
- מְאֵרָהmᵉʼêrâhan execration
- מְהוּמָהmᵉhûwmâhconfusion or uproar
- מִשְׁלוֹחַmishlôwacha sending out, i.e. (abstractly) presentation (favorable), or seizure (unfavorable); also
- מַהֵרmahêrproperly, hurrying; hence (adverbially) in ahurry
- רֹעַrôaʻbadness (as marring), physically or morally
- מַעֲלָלmaʻălâlan act (good or bad)
- שָׁמַדshâmadto desolate
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.