Deuteronomio 28:18
Isusumpa ang bunga ng inyong katawan, ang bunga ng inyong lupa, ang paglago ng inyong mga baka, at anak ng inyong kawan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עַשְׁתְּרָהʻashtᵉrâhincrease
- שֶׁגֶרshegerthe fetus (as finally expelled)
- אֶלֶףʼelepha family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow
- אָרַרʼârarto execrate
- בֶּטֶןbeṭenthe belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Lev 26:26, Deu 28:16, Deu 5:9, Hab 3:17, Lev 26:19–20, Job 18:16–19, Lam 2:20, Deu 28:4