Deuteronomio 16:13
Dapat ninyong ipagdiwang ang Pista ng mga Kanlungan ng pitong araw matapos ninyong malikom ang ani mula sa inyong giikang palapag at mula sa pigaan ng ubas.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- סֻכָּהçukkâha hut or lair
- גֹּרֶןgôrena threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 23:16, Jhn 7:2, Lev 23:34–36, 2Ch 5:3, Zec 14:16–18, Exo 34:22, Num 29:12–40, Ezr 3:4