Amos 4:3
Makakalabas kayo sa mga nasirang pader ng lungsod, bawat isa na magpapatuloy palabas dito, at kayo ay itatapon sa Harmon—ito ang pahayag ni Yahweh.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- הַרְמוֹןharmôwna castle (from its height)
- פֶּרֶץperetsa break (literally or figuratively)
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.