2 Samuel 10:15
At nang nakita ng mga Arameo na sila ay natalo ng Israel, muli silang nagtipon-tipon.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- נָגַףnâgaphto push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.