2 Mga Hari 6:20
Nang dumating sila sa Samaria, sinabi ni Eliseo, “Buksan mo ang mga mata nila, Yahweh, nang makakita sila.” Binuksan ni Yahweh ang mga mata nila at nakakita sila, at nakita nilang nasa gitna sila ng lungsod ng Samaria.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- פָּקַחpâqachto open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant
- אֱלִישָׁעʼĔlîyshâʻElisha, the famous prophet
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.