1 Samuel 9:18
Pagkatapos lumapit si Saul kay Samuel sa tarangkahan at sinabing, “Sabihin mo sa akin kung saan ang bahay ng manghuhula?”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אַיʼaywhere? hence how?
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.