1 Samuel 25:28
Pakiusap patawarin ang pagkakasala ng iyong lingkod, dahil tiyak na gagawan ni Yahweh ang aking panginoon ng isang bahay, dahil nakikipaglaban ang aking panginoon sa labanan ni Yahweh, at hindi makikita ang kasamaan sa iyo habang nabubuhay ka.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.