1 Samuel 10:9
Nang tumalikod si Saul para iwan si Samuel, binigyan siya ng Diyos ng panibagong puso. Pagkatapos lahat ng mga palatandaang ito ay nangyari sa araw na iyon.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- שְׁכֶםshᵉkemthe neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of ahill
- אוֹתʼôwtha signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence,
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jdg 7:11, Isa 38:7–8, Jdg 6:36–40, Jdg 6:21, 1Sa 10:2–6, Mrk 14:16