1 Samuel 1:5
Ngunit para kay Ana binibigyan niya palagi ng dobleng bahagi si Ana, dahil minahal niya si Ana, kahit na isinara ni Yahweh ang kanyang sinapupunan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חַנָּהChannâhChannah, an Israelitess
- מָנָהmânâhproperly, something weighed out, i.e. (generally) a division; specifically (of food) a rat
- רֶחֶםrechemthe womb
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.