1 Mga Hari 21:7
Kaya sumagot ang kaniyang asawang si Jezebel, “Hindi ba't pinamumunuan mo pa rin ang kaharian ng Israel? Bumangon ka at kumain; hayaan mo ang iyong puso na magsaya. Kukunin ko ang ubasan ni Nabot na taga-Jezreel para sa iyo.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- יִזְרְעֵאלִיYizrᵉʻêʼlîya Jizreelite or native of Jizreel
- נָבוֹתNâbôwthNaboth, an Israelite
- אִיזֶבֶלʼÎyzebelIzebel, the wife of king Ahab
- מְלוּכָהmᵉlûwkâhsomething ruled, i.e. a realm
- כֶּרֶםkerema garden or vineyard
- יָטַבyâṭabto be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successf
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.