1 Corinto 10:4
Lahat ay nakainom ng parehong espirituwal na inumin. Sapagkat sila ay nakainom mula sa parehong espirituwal na bato na sumunod sa kanila, at ang batong ito ay si Cristo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- πόμαpómaa beverage
- πέτραpétraa (mass of) rock (literally or figuratively)
- πνευματικόςpneumatikósnon-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (con
- πίνωpínōto imbibe (literally or figuratively)
- ἀκολουθέωakolouthéōproperly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.