Zacarias 4:11
Nang magkagayo'y sumagot ako, at nagsabi sa kaniya, Ano itong dalawang puno ng olibo sa dakong kanan kandelero, at sa dakong kaliwa?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מְנוֹרָהmᵉnôwrâha chandelier
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.