Pahayag 22:1
At ipinakita niya sa akin ang isang ilog ng tubig ng buhay, na maningning na gaya ng bubog, na lumalabas sa luklukan ng Dios at ng Cordero,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- κρύσταλλοςkrýstallosice, i.e. (by analogy) rock "crystal"
- λαμπρόςlamprósradiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance)
- ποταμόςpotamósa current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water
- καθαρόςkatharósclean (literally or figuratively)
- δεικνύωdeiknýōto show (literally or figuratively)
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- θρόνοςthrónosa stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Rev 7:17, Jhn 4:14, Jhn 7:38–39, Psa 36:8–9, Jhn 4:10–11, Rev 21:6, Zec 14:8, Psa 46:4