Pahayag 1:9
Akong si Juan, na inyong kapatid at inyong karamay sa kapighatian at sa kaharian at sa pagtitiis na kay Jesus, ay nasasa pulo na tinatawag na Patmos, dahil sa salita ng Dios at sa patotoo ni Jesus.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- ΠάτμοςPátmosPatmus, an islet in the Mediterranean
- συγκοινωνόςsynkoinōnósa co-participant
- νῆσοςnēsosan island
- ὑπομονήhypomonḗcheerful (or hopeful) endurance, constancy
- μαρτυρίαmartyríaevidence given (judicially or genitive case)
- θλῖψιςthlîpsispressure (literally or figuratively)
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.