Mga Awit 36:11
Huwag nawang dumating laban sa akin ang paa ng kapalaluan, at huwag nawa akong itaboy ng kamay ng masama.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- גַּאֲוָהgaʼăvâharrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 16:8, Isa 51:23, Psa 12:3–5, Job 40:11–12, Psa 123:3–4, Psa 119:51, Psa 119:122, Psa 119:85