Mga Awit 143:1
Dinggin mo ang dalangin ko Oh Panginoon; pakinggan mo ang aking mga pamanhik: sa iyong pagtatapat ay sagutin mo ako, at sa iyong katuwiran.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- תַּחֲנוּןtachănûwnearnest prayer
- אָזַןʼâzanto broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
- אֱמוּנָהʼĕmûwnâhliterally firmness; figuratively security; morally fidelity
- מִזְמוֹרmizmôwrproperly, instrumental music; by implication, a poem set to notes
- תְּפִלָּהtᵉphillâhintercession, supplication; by implication, a hymn
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.