Mga Awit 132:4
Hindi ako magbibigay ng pagkakatulog sa aking mga mata, o magpapaidlip man sa aking mga talukap-mata;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שְׁנָתshᵉnâthsleep
- תְּנוּמָהtᵉnûwmâhdrowsiness, i.e. sleep
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.