Mga Awit 119:112
Ikiniling ko ang puso ko na ganapin ang mga palatuntunan mo, magpakailan man, sa makatuwid baga'y hanggang sa wakas.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 119:33, Psa 141:4, 1Ki 8:58, Jos 24:23, Psa 119:36, Psa 119:44, Php 2:13, 1Pe 1:13