Mga Awit 114:5
Anong ipakikialam ko sa iyo, Oh dagat, na ikaw ay tumatakas? sa iyo Jordan, na ikaw ay umuurong?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- יַרְדֵּןYardênJarden, the principal river of Palestine
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.