Filemon 1:10
Ipinamamanhik ko sa iyo ang aking anak, na aking ipinanganak sa aking mga tanikala, si Onesimo,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ὈνήσιμοςOnḗsimosprofitable; Onesimus, a Christian
- γεννάωgennáōto procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to r
- ἐμόςemósmy
- τέκνονtéknona child (as produced)
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- σέséthee
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- μοῦmoûof me
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.