Marcos 2:25
At sinabi niya sa kanila, Kailan man baga'y hindi ninyo nabasa ang ginawa ni David, nang siya'y mangailangan, at magutom, siya, at ang kaniyang mga kasamahan?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- οὐδέποτεoudépotenot even at any time, i.e. never at all
- πεινάωpeináō"pine"); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
- ἀναγινώσκωanaginṓskōto know again, i.e. (by extension) to read
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- ΔαβίδDabídDabid (i.e. David), the Israelite king
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.