Mateo 8:31
At namanhik sa kaniya ang mga demonio, na nangagsasabi, Kung kami'y palalayasin mo, ay paparoonin mo kami sa kawan ng mga baboy.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- δαίμωνdaímōna dæmon or supernatural spirit (of a bad nature)
- ἀγέληagélēa drove
- ἐπιτρέπωepitrépōto turn over (transfer), i.e. allow
- ἐκβάλλωekbállōto eject (literally or figuratively)
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- ἡμᾶςhēmâsus
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.