Mateo 5:28
Datapuwa't sinasabi ko sa inyo, na ang bawa't tumingin sa isang babae na taglay ang masamang hangad ay nagkakasala, na ng pangangalunya sa kaniyang puso.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- μοιχεύωmoicheúōto commit adultery
- ἐπιθυμέωepithyméōto set the heart upon, i.e. long for (rightfully or otherwise)
- ἤδηḗdēeven now
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- ἐγώegṓ
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.