Mateo 10:5
Ang labingdalawang ito'y sinugo ni Jesus, at sila'y pinagbilinan, na sinasabi, Huwag kayong magsitungo sa alin mang daan ng mga Gentil, at huwag kayong magsipasok sa alin mang bayan ng mga taga Samaria:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ΣαμαρείτηςSamareítēsa Samarite, i.e. inhabitant of Samaria
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- παραγγέλλωparangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- δώδεκαdṓdekatwo and ten, i.e. a dozen
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jhn 4:9, Act 22:21–23, 2Ki 17:24–41, Jhn 4:22–24, 1Th 2:16, Rom 15:8–9, Luk 17:16, Act 8:5–25