Lucas 9:28
At nangyari, nang makaraan ang may mga walong araw pagkatapos ng mga pananalitang ito, na isinama niya si Pedro at si Juan at si Santiago, at umahon sa bundok upang manalangin.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ὀκτώoktṓ"eight"
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- ὡσείhōseías if
- ἸάκωβοςIákōbosJacobus, the name of three Israelites
- παραλαμβάνωparalambánōto receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation)
- ὄροςórosperhaps akin to G142 (αἴρω); compare G3733 (ὄρνις)); a mountain (as lifting itself above t
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 109:4, Mrk 14:33–36, Mat 17:1–13, Mat 26:37–39, Luk 6:12, Mrk 9:2–13, Mrk 6:46, Luk 9:18