Lucas 4:17
At ibinigay sa kaniya ang aklat ng propeta Isaias. At binuklat niya ang aklat, na nasumpungan niya ang dakong kinasusulatan,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἀναπτύσσωanaptýssōto unroll (a scroll or volume)
- ἐπιδίδωμιepidídōmito give over (by hand or surrender)
- ἩσαΐαςHēsaḯasHesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite
- βιβλίονbiblíona roll
- οὗhoûat which place, i.e. where
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.