Lucas 23:35
At nakatayong nanonood ang bayan. At tinutuya naman siya ng mga pinuno, na sinasabi, Nagligtas siya sa mga iba; iligtas niya ang kaniyang sarili, kung ito ang Cristo ng Dios, ang hinirang niya.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἐκμυκτηρίζωekmyktērízōto sneer outright at
- ἐκλεκτόςeklektósselect; by implication, favorite
- ἄρχωνárchōna first (in rank or power)
- θεωρέωtheōréōto be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
+maneno 10 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 22:17, Isa 42:1, 1Pe 2:4, Mat 12:18, Mrk 15:29–32, Psa 22:6–8, Luk 16:14, Isa 53:3