Lucas 18:35
At nangyari, na nang nalalapit na sila sa Jerico, isang bulag ay nakaupo sa tabi ng daan na nagpapalimos:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- ἹεριχώHierichṓJericho, a place in Palestine
- ἐγγίζωengízōto make near, i.e. (reflexively) approach
- τυφλόςtyphlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- κάθημαιkáthēmaiand (to sit; akin to the base of G1476 (ἑδραῖος)); to sit down; figuratively, to remain, r
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- τὶςtìssome or any person or object
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.