Lucas 16:23
At sa Hades na nasa mga pagdurusa ay itiningin niya ang kaniyang mga mata, at natanaw sa malayo si Abraham, at si Lazaro ay nasa kaniyang sinapupunan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- βάσανοςbásanosa touch-stone, i.e. (by analogy) torture
- ᾅδηςháidēsproperly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls
- μακρόθενmakróthenfrom a distance or afar
- ΛάζαροςLázarosLazarus (i.e. Elazar), the name of two Israelites (one imaginary)
- ἐπαίρωepaírōto raise up (literally or figuratively)
- ὑπάρχωhypárchōto begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, t
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Pe 2:4, Luk 16:28, Mat 18:9, Mat 23:33, Rev 14:10–11, Psa 9:17, Mat 8:11–12, Luk 8:28