Lucas 11:46
At sinabi niya, Sa aba rin naman ninyong mga tagapagtanggol ng kautusan! sapagka't inyong ipinapapasan sa mga tao ang mga pasang mahihirap dalhin, at hindi man lamang ninyo hinihipo ng isa sa inyong mga daliri ang mga pasan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- προσψαύωprospsaúōto impinge, i.e. lay a finger on (in order to relieve)
- δυσβάστακτοςdysbástaktosoppressive
- φορτίζωphortízōto load up (properly, as a vessel or animal), i.e. (figuratively) to overburden with cerem
- φορτίονphortíonan invoice (as part of freight), i.e. (figuratively) a task or service
- νομικόςnomikósaccording (or pertaining) to law, i.e. legal (ceremonially); as noun, an expert in the (Mo
- οὐαίouaí"woe"
- εἷςheîsone
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.