Lucas 1:48
Sapagka't nilingap niya ang kababaan ng kaniyang alipin. Sapagka't, narito, mula ngayon ay tatawagin akong mapalad ng lahat ng maghahalihaliling lahi.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- μακαρίζωmakarízōto beatify, i.e. pronounce (or esteem) fortunate
- δούληdoúlēa female slave (involuntarily or voluntarily)
- ἐπιβλέπωepiblépōto gaze at (with favor, pity or partiality)
- ταπείνωσιςtapeínōsisdepression (in rank or feeling)
- γενεάgeneáa generation; by implication, an age (the period or the persons)
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- μέméme
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 138:6, Mal 3:12, 1Co 1:26–28, 1Sa 1:11, Psa 136:23, Luk 11:27, Luk 1:28, 1Sa 2:8