Mga Panaghoy 1:6
At nawala ang buong kamahalan ng anak na babae ng Sion: ang kaniyang mga prinsipe ay naging parang mga usa na hindi makasumpong ng pastulan, at nagsiyaong walang lakas sa harap ng manghahabol.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- אַיָּלʼayâla stag or male deer
- מִרְעֶהmirʻehpasture (the place or the act); also the haunt of wild animals
- הָדָרhâdârmagnificence, i.e. ornament or splendor
- כֹּחַkôachvigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produ
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Ezk 24:25, Lev 26:36–37, Deu 32:30, Zep 3:14–17, Psa 96:9, Jer 51:30–32, Psa 132:12–13, Jer 14:5–6