Jeremias 50:26
Magsiparoon kayo laban sa kaniya, mula sa kahulihulihang hangganan; inyong buksan ang kaniyang mga kamalig; inyong ihagis na parang mga bunton, at siya'y inyong siraing lubos; huwag maiwanan siya ng anoman.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- מַאֲבוּסmaʼăbûwça granary
- סָלַלçâlalto mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a
- עָרֵםʻârêma heap; specifically, a sheaf
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.