Mga Hukom 9:2
Isinasamo ko sa inyo na inyong salitain sa mga pakinig ng lahat ng mga lalake sa Sichem, Kung ano ang magaling sa inyo, na lahat na anak ni Jerobaal na pitong pung lalake ay magpuno sa inyo, o isa ang magpuno sa inyo? alalahanin din naman ninyo na ako ay inyong buto at inyong laman.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- יְרֻבַּעַלYᵉrubbaʻalJerubbaal, a symbolic name of Gideon
- שְׁכֶםShᵉkemShekem, a place in Palestine
- מָשַׁלmâshalto rule
- בַּעַלbaʻala master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modif
- שִׁבְעִיםshibʻîymseventy
- עֶצֶםʻetsema bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) s
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.