Mga Hukom 21:2
At ang bayan ay naparoon sa Beth-el at umupo roon hanggang sa kinahapunan sa harap ng Dios, at inilakas ang kanilang mga tinig, at tumangis na mainam.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- בְּכִיBᵉkîya weeping; by analogy, a dripping
- בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBeth-El, a place in Palestine
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- עֶרֶבʻerebdusk
- קוֹלqôwla voice or sound
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.