Mga Hukom 20:2
At nagsiharap ang mga pinuno ng buong bayan, sa makatuwid baga'y ng lahat ng mga lipi ng Israel, sa kapulungan ng bayan ng Dios, na apat na raang libong lalake na humahawak ng tabak.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- רַגְלִיraglîya footman (soldier)
- פִּנָּהpinnâhan angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
- שָׁלַףshâlaphto pull out, up or off
- יָצַבyâtsabto place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.