Mga Hukom 17:2
At sinabi niya sa kaniyang ina, Ang isang libo at isang daang putol na pilak na kinuha sa iyo, na siyang ikinapagtungayaw mo, at sinalita mo rin sa aking mga pakinig, narito, ang pilak ay nasa akin; aking kinuha. At sinabi ng kaniyang ina, Pagpalain nawa ng Panginoon ang aking anak.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אָלָהʼâlâhproperly, to adjure, i.e. (usually in a bad sense) imprecate
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.