Santiago 1:9
Datapuwa't ang kapatid na mababang kapalaran ay magmapuri sa kaniyang mataas na kalagayan:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ταπεινόςtapeinósdepressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jer 9:23–24, Jas 2:5–6, Pro 19:1, 2Co 6:10, Psa 113:7–8, Rev 2:9, Psa 62:9, Luk 1:52