Isaias 46:6
Sila'y dumudukot ng maraming ginto sa supot, at tumitimbang ng pilak sa timbangan, sila'y nagsisiupa ng panday-ginto, at kaniyang ginagawang dios; sila'y nangagpapatirapa, oo, sila'y nagsisisamba.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- זוּלzûwlprobably to shake out, i.e. (by implication) to scatter profusely; figuratively, to treat
- סָגַדçâgadto prostrate oneself (in homage)
- כִּיסkîyça cup; also a bag formoney or weights
- שָׂכַרsâkarto hire
- שָׁקַלshâqalto suspend or poise (especially in trade)
- צָרַףtsâraphto fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively)
- קָנֶהqâneha reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Act 17:29, Isa 40:19–20, Jer 10:14, Dan 3:5–15, Exo 32:2–4, Jdg 17:3–4, 1Ki 12:28, Hab 2:18–20