Isaias 30:32
At bawa't hampas ng takdang tungkod, na ibabagsak ng Panginoon sa kaniya, mangyayaring may mga pandereta at may mga alpa; at sa mga pakikipagbakang may pagkayanig ay makikipaglaban siya sa kanila,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- מוּסָדָהmûwçâdâha foundation; figuratively, an appointment
- מַעֲבָרmaʻăbâra crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e.
- תֹּףtôpha tambourine
- כֹּלkôlproperly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural
- תְּנוּפָהtᵉnûwphâha brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation o
- כִּנּוֹרkinnôwra harp
- נוּחַnûwachto rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative
- מַטֶּהmaṭṭeha branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figura
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 11:15, Ezk 32:10, Isa 2:19, Isa 19:16, Psa 81:1–2, 1Sa 10:5, Gen 31:27, Job 21:11–12