Isaias 14:2
At kukunin sila ng mga tao, at dadalhin sila sa kanilang dako: at aariin sila ng sangbahayan ng Israel sa lupain ng Panginoon, na mga pinakaaliping lalake at babae: at kanilang bibihagin sila, na nagsibihag sa kanila; at mangagpupuno sila sa mga mamimighati sa kanila.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- רָדָהrâdâhto tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble off
- שָׁבָהshâbâhto transport into captivity
- נָחַלnâchalto inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to
- שִׁפְחָהshiphchâha female slave (as a member of the household)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- עֶבֶדʻebeda servant
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 61:5, Isa 60:14, Jer 30:16, Isa 60:9–12, Dan 7:25–27, Rev 18:20–24, Dan 7:18, Isa 49:23