Genesis 5:16
At nabuhay si Mahalaleel, pagkatapos na maipanganak si Jared, ng walong daan at tatlong pung taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- יֶרֶדYeredJered, the name of an antediluvian, and of an Israelite
- מַהֲלַלְאֵלMahălalʼêlMahalalel, the name of an antediluvian patriarch and of an Israelite
- שְׁמֹנֶהshᵉmôneha cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) ei
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.