Genesis 47:8
At sinabi ni Faraon kay Jacob, Ilan ang mga araw ng mga taon ng iyong buhay?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מָהmâhproperly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (in
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.