Genesis 41:44
At sinabi ni Faraon kay Jose, Ako'y si Faraon, at kung wala ka ay hindi magtataas ang sinomang tao ng kaniyang kamay o ng kaniyang paa sa buong lupain ng Egipto.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- בִּלְעֲדֵיbilʻădêyexcept, without, besides
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.