Genesis 15:2
At sinabi ni Abram, Oh Panginoong Dios, anong ibibigay mo sa akin, kung ako'y nabubuhay na walang anak at ang magaari ng aking bahay ay itong taga Damascong si Eliezer?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- מֶשֶׁקmesheqpossession
- עֲרִירִיʻărîyrîybare, i.e. destitute (of children)
- אֱלִיעֶזֶרʼĔlîyʻezerEliezer, the name of a Damascene and of ten Israelites
- הוּאhûwʼhe (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, o
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.