Mga Taga-Galacia 3:1
Oh mga mangmang na taga Galacia, sino ang mga nagsigayuma sa inyo, na sa harapan ng inyong mga mata'y si Jesucristo, na napako sa krus, ay maliwanag na inihayag?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ΓαλάτηςGalátēsa Galatian or inhabitant of Galatia
- βασκαίνωbaskaínōto malign, i.e. (by extension) to fascinate (by false representations)
- προγράφωprográphōto write previously; figuratively, to announce, prescribe
- ἀνόητοςanóētosunintelligent; by implication, sensual
- ὦōas a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
- σταυρόωstauróōto impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
- πείθωpeíthōto convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fa
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.