Ester 3:9
Kung kalugdan ng hari, masulat na sila'y lipulin: at ako'y magbabayad ng sangpung libong talentong pilak sa mga kamay niyaong mga may katungkulan sa mga gawain ng hari, upang dalhin sa mga ingatang-yaman ng hari.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שָׁקַלshâqalto suspend or poise (especially in trade)
- טוֹבṭôwbto be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
- כִּכָּרkikkâra circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or val
- מְלָאכָהmᵉlâʼkâhproperly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstra
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.