Deuteronomio 4:49
At ang buong Araba sa dako roon ng Jordan sa dakong silanganan, hanggang sa dagat ng Araba sa ibaba ng gulod ng Pisga.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אֲשֵׁדָהʼăshêdâha ravine
- עֲרָבָהʻărâbâha desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jorda
- מִזְרָחmizrâchsunrise, i.e. the east
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- יַרְדֵּןYardênJarden, the principal river of Palestine
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.