Deuteronomio 32:17
Kanilang inihain sa mga demonio, na hindi Dios, Sa mga dios na hindi nila nakilala, Sa mga bagong dios, na kalilitaw pa lamang, Na hindi kinatakutan ng inyong mga magulang.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- שֵׁדshêda doemon (as malignant)
- חָדָשׁchâdâshnew
- אֱלוֹהַּʼĕlôwahha deity or the Deity
- קָרוֹבqârôwbnear (in place, kindred or time)
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.